GL: ��������: ��������, ��������������